柏林11月5日电(记者 马秀秀) 当地时间11月4日，《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》(下简称《实录》)英文版捷克首发式暨中文版全球首发式在捷克首都布拉格举行，吸引了捷克政界、商界、文化界、媒体界、中资机构、华侨华人等众多中外知名人士参加。
《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》由中国金台文院院长、白俄罗斯“巨石”中白工业园高级顾问蔡传庆根据其学医经验，总结两年多来防控新冠肺炎的见闻、经验汇编而成。他从事中药临床及中医药研发三十余年，具有深厚的中医根底、丰富的临床经验。在第74届法兰克福书展期间，《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》新书英文版于10月22日首发。
中国驻捷克大使冯飚在致辞中表示，中医药是中华民族的瑰宝，是打开中华文明宝库的钥匙，并对世界文明进步产生了积极影响。《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》一书的出版，是中医药救治各国新冠肺炎患者生动具体的体现。中医药是一座桥梁、一根纽带、一剂良方。希望中捷两国深化双方在卫生医药领域的交流、借鉴和合作，共同为促进两国的卫生合作和构建人类卫生健康共同体做出更大贡献。
结合自身经历，捷中友好协会主席雅罗斯拉夫·德沃吉克表示很高兴《实录》一书中分享了中医药在中国与国际上的抗“疫”经验。希望让捷克老百姓亲自尝试中医，让中医更好地惠及他们的健康。
发布会上，主礼嘉宾共同为新书揭幕。揭幕式后，蔡传庆做专题讲座，详细介绍了中医如何在几千年的历史发展进程中，助力战胜疫情，为全人类的健康福祉作出贡献。
此次发布会由中国外文局驻欧直属机构中国图书贸易有限公司主办，捷中经济贸易文化促进会、捷中文化体育协会协办。(完) 【编辑:张乃月】
最高检：2021年检察机关向污染企业和个人索赔环境损害赔偿金5.9亿元
中方谈美国通过国内法令任意分配阿富汗海外资产：再次暴露强权、霸权的真面目
乐玉成在第三届中国智库国际影响力论坛暨第六届新型智库建设学术研讨会上的主旨演讲